「hacer」はスペイン語で「する」「作る」という意味の動詞です。この動詞は極めて汎用的であり、様々な活動や行動、製造過程を表すのに使用されます。
1. 物を作る、製造する
具体的な物を作る行為を表します。
「Hago un pastel para la fiesta.」（私はパーティーのためにケーキを作ります。）
「Hacen muebles de madera.」（彼らは木製の家具を作ります。）
2. 活動や行動をする
何か活動や行動をすることを指します。
「Hago ejercicio todos los días.」（私は毎日運動をします。）
「Hacen la tarea juntos.」（彼らは一緒に宿題をします。）
3. 天候の表現
天候に関する表現で使用されます。
「Hace sol hoy.」（今日は晴れです。）
「Hacía frío esta mañana.」（今朝は寒かったです。）
4. 時間を表す
時間が経過することを表す際にも使われます。
「Hace dos horas que llegué.」（私が到着してから2時間が経ちました。）
「Hace mucho que no nos vemos.」（私たちが会ってから長い時間が経ちました。）
5. 固定表現や慣用句
特定の表現や慣用句にも「hacer」が使われます。
「Hacer caso」（注意を払う）
「Hacerse tarde」（遅くなる）