現在分詞
pernoctando
過去分詞
pernoctado

【直接法】
現在
(yo) pernocto
(tú) pernoctas
(él) pernocta
(nosotros) pernoctamos
(vosotros) pernoctáis
(ellos) pernoctan

点過去（完了過去）
(yo) pernocté
(tú) pernoctaste
(él) pernoctó
(nosotros) pernoctamos
(vosotros) pernoctasteis
(ellos) pernoctaron

線過去（不完了過去）
(yo) pernoctaba
(tú) pernoctabas
(él) pernoctaba
(nosotros) pernoctábamos
(vosotros) pernoctabais
(ellos) pernoctaban

未来
(yo) pernoctaré
(tú) pernoctarás
(él) pernoctará
(nosotros) pernoctaremos
(vosotros) pernoctaréis
(ellos) pernoctarán

過去未来（条件、可能）
(yo) pernoctaría
(tú) pernoctarías
(él) pernoctaría
(nosotros) pernoctaríamos
(vosotros) pernoctaríais
(ellos) pernoctarían

【命令法】
(tú) pernocta
(él) pernocte
(nosotros) pernoctemos
(vosotros) pernoctad
(ellos) pernocten

【接続法】
現在
que (yo) pernocte
que (tú) pernoctes
que (él) pernocte
que (nosotros) pernoctemos
que (vosotros) pernoctéis
que (ellos) pernocten

過去
que (yo) pernoctara
que (tú) pernoctaras
que (él) pernoctara
que (nosotros) pernoctáramos
que (vosotros) pernoctarais
que (ellos) pernoctaran