現在分詞
diferenciando
過去分詞
diferenciado

【直説法】
現在
(yo) diferencio
(tú) diferencias
(él) diferencia
(nosotros) diferenciamos
(vosotros) diferenciáis
(ellos) diferencian

点過去（完了過去）
(yo) diferencié
(tú) diferenciaste
(él) diferenció
(nosotros) diferenciamos
(vosotros) diferenciasteis
(ellos) diferenciaron

線過去（不完了過去）
(yo) diferenciaba
(tú) diferenciabas
(él) diferenciaba
(nosotros) diferenciábamos
(vosotros) diferenciabais
(ellos) diferenciaban

未来
(yo) diferenciaré
(tú) diferenciarás
(él) diferenciará
(nosotros) diferenciaremos
(vosotros) diferenciaréis
(ellos) diferenciarán

過去未来（条件、可能）
(yo) diferenciaría
(tú) diferenciarías
(él) diferenciaría
(nosotros) diferenciaríamos
(vosotros) diferenciaríais
(ellos) diferenciarían

【命令法】
(tú) diferencia
(él) diferencie
(nosotros) diferenciemos
(vosotros) diferenciad
(ellos) diferencien

【接続法】
現在
que (yo) diferencie
que (tú) diferencies
que (él) diferencie
que (nosotros) diferenciemos
que (vosotros) diferenciéis
que (ellos) diferencien

過去
que (yo) diferenciara
que (tú) diferenciaras
que (él) diferenciara
que (nosotros) diferenciáramos
que (vosotros) diferenciarais
que (ellos) diferenciaran