現在分詞
manuteniendo
過去分詞
manutenido
直説法
現在
(yo) manutengo
(tú) manutienes
(él) manutiene
(nosotros) manutenemos
(vosotros) manutenéis
(ellos) manutienen
点過去（完了過去）
(yo) manutuve
(tú) manutuviste
(él) manutuvo
(nosotros) manutuvimos
(vosotros) manutuvisteis
(ellos) manutuvieron
線過去（不完了過去）
(yo) manutenía
(tú) manutenías
(él) manutenía
(nosotros) manuteníamos
(vosotros) manuteníais
(ellos) manutenían
未来
(yo) manutendré
(tú) manutendrás
(él) manutendrá
(nosotros) manutendremos
(vosotros) manutendréis
(ellos) manutendrán
過去未来（条件、可能）
(yo) manutendría
(tú) manutendrías
(él) manutendría
(nosotros) manutendríamos
(vosotros) manutendríais
(ellos) manutendrían
命令法
(tú) manutén
(él) manutenga
(nosotros) manutengamos
(vosotros) manutened
(ellos) manutengan
接続法
現在
que (yo) manutenga
que (tú) manutengas
que (él) manutenga
que (nosotros) manutengamos
que (vosotros) manutengáis
que (ellos) manutengan
過去
que (yo) manutuviera
que (tú) manutuvieras
que (él) manutuviera
que (nosotros) manutuviéramos
que (vosotros) manutuvierais
que (ellos) manutuvieran